孙悟空大战红孩儿

恬妞 蒋光超 杨小萍 龙建国 葛小宝 张疆 王时政 江帆 上官亮 白玲 杨奎玉 王麻俐慈 吴燕 

鲨鱼季节

迈克尔·马德森 Paige McGarvin Juliana DeStefano 杰克·皮尔森 Lauren E. Hubbard Nicholas Ryan Josh Lovejoy Eric Goldsmith Christian Frazier Ben Gelera 

书剑恩仇录

狄龙 白彪 艾飞 

少林与太极

尤国栋 马金谷 李小明 韩鹰 江青燕 何兴南 周明 康凌 唐迪 

闪电行动

杜振清 储智博 赵小锐 孙海英 孙承滨 祝新运 张玲 迟蓬 赵军凯 陈晓雷 春歌 杨军 何胜祥 

神灵之战

Akara Amarttayakul Sa-Ard Piempongsan Somlek Sakdikul 

三颗钻石

桑尼尔·谢迪 阿贾耶·德乌干 迪雅·莫扎 

杀出香港

狄威 刘嘉玲 柯俊雄 楚原 陈欣健 沈威 卢惠光 

少女斗恶龙

米莉·波比·布朗 索瑞·安达斯鲁 罗宾·怀特 安吉拉·贝塞特 尼克·罗宾森 雷·温斯顿 Brooke Carter Ulli Ackermann Mens-Sana Tamakloe Manon Stieglitz 埃尔马诺·桑丘 Rui M Tomas Rina Martin Ricky Guillart Nicole Joseph Ricarda Clay Sonya Nisa Esther Odumade Brogan Mcfarlane Sam Sharma 

上海正午（国语版）

成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 区亨利 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 Mike Mitchell Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 Larry Lam Michael Tod 元彪 

松江教父

侯东 张圣岳 韩乐瑶 甄子琦 韩聪聪 周思伶 毛凡 温海波 杜旭东 沈保平 孙蛟龙 

双狼

布拉德·皮特 乔治·克鲁尼 艾米·莱安 奥斯汀·艾布拉姆斯 普娜·贾甘纳坦 Irina Dubova Rob Riddell Linda Carola Hassani Rizzo 

神秘的芯片

Sven Martinek Yvonne De Bark 曼弗里德·拉赫曼 Marek Wlodarczyk 

首杀

海登·克里斯滕森 泰·谢尔顿 格辛·安东尼 布鲁斯·威利斯 梅根·伦纳德 

盛唐妖异志

刘旭阳 刘馨棋 于轩洪灏 山长凯 

死亡地带

比利·赞恩 小罗伯特·唐尼 田川洋行 Lisa Collins 罗恩·西维尔 帕特里克·沙伊 罗素·塞瓦迪尔 格雷格·拉特 Eric Miyeni Elizabeth Mathebula Zane Meas Connie Ferguson Waylin Jansen Patrick Ndlovu George Lamola 

双龙争珠

艾迪 连晋 

省港旗兵3：逃出香港

刘德华 徐锦江 李美凤 莫少聪 

速度与激情8（国语版）

范·迪塞尔 杰森·斯坦森 道恩·强森 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 查理兹·塞隆 库尔特·拉塞尔 娜塔莉·伊曼纽尔 卢克·伊万斯 埃尔莎·帕塔奇 克里斯托弗·海维尤 斯科特·伊斯特伍德 帕特里克·圣埃斯普利特 卢克·霍克斯 奥莱克·克鲁帕 加里·维克斯 马修·康威尔 特戈·卡尔德隆 唐·奥马尔 塞莱斯汀·考尼尔 布莱恩·鲍曼 马科·查卡 David Dman Escobar 

赊刀人

巫迪文 黄蓉 张晨光 李小萌 李子雄 黄一山 张卫 希童 

死亡客栈

黄国强 王强 周晓芬 朱永济 何麟 

死亡谷

Jeremy Ninaber Ethan Mitchell Kristen Kaster Matthew Ninaber Matt Daciw Jacqueline Ninaber Jonah Fortin Melissa Joy Boerger Justin Moses Jeff Waters Jacob Fortin Connor Mitchell Jeremy Dueck Tyler Garton Mike Ninaber 

深渊鲨难

菲利斯·洛根 科尔姆·米尼 威尔·阿滕伯勒 詹姆斯·卡罗尔·乔丹 杰里米亚斯·阿莫尔 索菲·麦金托什 格蕾丝·内特尔 Manuel Pacific 大卫·萨马廷 大卫·J·比斯科 斯科特·科克 李·拜福德 

盛大对决

杜夫·龙格尔 阿曼达·莱赫提 泰伦斯·霍华德 

杀手十三：阴谋（上部）

斯蒂芬·多尔夫 卡特琳娜·莫里诺 格雷格·布瑞克 露辛达·戴维斯 乔纳森·希金斯 特德·阿瑟顿 杰萨琳·吉尔西格 米米·库兹克 塞德里克·史密斯 方·基默 古奇·鲍埃 

速度与激情5（原声版）

范·迪塞尔 保罗·沃克 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 马特·斯查尔兹 姜成镐 盖尔·加朵 特戈·卡尔德隆 唐·奥马尔 乔昆姆·德·阿尔梅达 道恩·强森 埃尔莎·帕塔奇 迈克尔·埃尔比 费尔南多·钱 阿里米·巴尔拉德 约戈·康斯坦丁 吉奥夫·米德 Joseph Melendez 马克·希克斯 Corey Michael Eubanks 小路易斯·达·席尔瓦 肯特·绍克内克 莎伦泰 埃莱娜·卡多纳 Amanda Salinas Benjamin Easterday 伊娃·门德斯 杰瑞德·莫泽 

神探

刘青云 安志杰 林家栋 林熙蕾 

十三癫和尚

程天赐 张纪平 徐忠信 黄飞龙 沈海蓉 龙冠武 江生 张义贵 王圻生 李龙吟 陈建昌 尤国栋 葛长生 李祖荣 

上海王

胡军 余男 凤小岳 秦昊 李梦 

十三太保之风云再起

王昭 管金麟 曹禹澄 陈靖康 吴春怡 杜奕衡 杜玉明 袁祥仁 

死亡界线

唐龙 康凯 林瑞耀 易原 

生化危机：死亡岛

艾琳·卡希尔 凯文·多曼 马修·默瑟 斯蒂芬妮·潘尼斯洛 妮科尔·汤普金斯 

狮心王理查：平叛之战

瓦列里·亚历山德罗Valeri Alessandro Elisa Allara Lucia Allara 

神枪手2021（国语版）

连姆·尼森 凯瑟琳·温妮克 特蕾莎·鲁伊斯 胡安·巴勃罗·拉瓦 迪兰·科宁 卢斯·雷恩斯 雅各布·佩雷斯 多米尼克·坎塞利埃 蔡斯·马林斯 肖恩A·罗萨莱斯 阿尔弗雷多·奎罗斯 亚历克斯·奈特 格雷森·贝里 安伯·明迪桑德 汤米·拉菲特 王明 卢·伍德曼 

扫毒行动

李滨 郎峰 李飞 李飞 何达 

杀手狂龙

洪金宝 陈松伶 王合喜 卢淑仪 雷宇扬 关宝慧 石修 唐家辉 何家驹 

树大招风

林家栋 任贤齐 陈小春 黄光亮 姜皓文 尹扬明 杜燕歌 岳华 梁健平 熊欣欣 吴志雄 欧锦棠 林雪 张凯 乐子龙 廷贾波·查蒂杜 马幸葵 刘宗勇 金来群 黄凯森 黄华和 袁富华 颜子菲 罗志星 何家铧 许秉珩 李英涛 赵志诚 李文标 

少侠快跑

未知

萨扬: 干旱之路

恩里克·阿尔切 阿尔佛莱德·卡斯特罗 豪尔赫·洛佩兹 伊尔·迈耶 Rallen Montenegro Katalina Sánchez 

少女杀手特急便

桥本环奈 杉野遥亮 铃鹿央士 马场富美加 森崎温 大东骏介 太田梦莉 佐藤二朗 城田优 高桥克典 冈村隆史 

誓言

达林·斯科特 卡琳娜·隆巴德 Wasé Chief 诺拉·戴尔 比利·赞恩 

生化人（国语版）

Matt McColm Amanda Pays Jason Gould 

十八罗汉

李璇 欧威 丁强 柯俊雄 葛香亭 葛小宝 錢璐 江明 曹健 蒋光超 巫敏雄 柯佑民 

少林寺之得宝传奇

王宝强 倪大红 吴孟达 刘昊然 都桂宇 

殊死一搏

樊少皇 安志杰 赵子琪 李凯馨 喻亢 楼学贤 张荻 任怡瑄 周斌 高子文 陈凯欣 赵强 何雨桐 王腾 杜憬仪 

速度与激情3：东京漂移（原声版）

卢卡斯·布莱克 宝娃 扎切里·泰·布莱恩 纳塔莉·凯利 布莱恩·古德曼 姜成镐 布莱恩·泰 妻夫木聪 北川景子 千叶真一 范·迪塞尔 真木阳子 

生死战役

迈克尔·杜迪考夫 托恩·洛茨 罗恩·哈珀 

杀手之王 2023

斯蒂芬·多尔夫 弗兰克·格里罗 玛莉·艾格洛蒲露丝 凯文·格雷维奥斯 山农·库克 乔治·圣皮埃尔 Amy Groening 阿兰·莫西 Gianni Capaldi Ryan Tarran Romy Peniche Tyler Williams Sam Yunussov Zoe Worn 

时间机器

盖·皮尔斯 萨曼莎·穆巴 马克·阿蒂 西耶娜·盖尔利 Laura Kirk 

时空游戏

杨嘉辉  

赛车传奇

窦骁 信 王柏杰 曾志伟 张钧甯 

双村守护者

苏利耶·西瓦库马 Priyanka Arulmohan 萨嘉拉吉 萨拉妮亚·波恩瓦南 Vinay Rai Madhusudhan Rao Ilavarasu V. Jayaprakash Devadarshini Chetan Hareesh Peradi M.S. Bhaskar 苏里 Pugazh Vela Ramamoorthy Sai Dheena 

扫毒2天地对决（国语版）

刘德华 古天乐 苗侨伟 林嘉欣 周秀娜 

圣战风云（国语版）

李修贤 黄光亮 关之琳 弗农·威尔斯 奥丽维娅·赫西 韩坤 鲁亦诗 火星 

失控玩家（国语版）

瑞安·雷诺兹 朱迪·科默 乔·基瑞 里尔·莱尔·哈瓦瑞 塔伊加·维迪提 乌特卡什·安邦德卡尔 查宁·塔图姆 休·杰克曼 道恩·强森 克里斯·埃文斯 约翰·卡拉辛斯基 蒂娜·菲 卡米尔·科斯塔克 布丽特妮·欧德福特 肯尼斯·以色列 亚历克斯·崔贝克 劳拉·斯宾塞 马修·卡德罗普 迈克尔·陶 野村祐人 Raj Jawa 何塞·冈斯·阿尔维斯 欧文·伯克 加布里埃尔·洛莱斯 雷吉纳·托芬 珍妮尔·费格利 泰特·弗莱彻 香农·哈特曼 金伯利·豪威 Mark Lainer Mike Devine 亚伦·W·里德 S 

沙漠骑兵

维果·莫腾森 祖雷克哈·罗宾逊 奥马尔·沙里夫 路易丝·隆巴德 亚当·亚里克斯-马里 

圣徒TheSaint

方·基默 伊丽莎白·苏 拉德·舍博德兹加 瓦列里·尼古拉耶夫 亨利·古德曼 艾伦·阿姆斯特朗 迈克尔·伯恩 埃夫吉恩尼·拉扎雷夫 伊琳娜·阿贝克斯莫娃 列夫·普雷古诺夫 夏洛特康威尔 艾米莉·莫迪默 Lucija Serbedzija 维利贝·托皮奇 汤米·弗拉纳根 Egor Pazenko Adam Smith 

速度与激情9（国语版）

范·迪塞尔 约翰·塞纳 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 查理兹·塞隆 海伦·米伦 姜成镐 娜塔莉·伊曼纽尔 迈克尔·鲁克 卢卡斯·布莱克 杜俊纬 卡迪·B 吉姆·帕拉克 芬恩·科尔 安珀·西耶娜 马丁·福特 艾拉·沃克 泽井杏奈 图厄·埃尔斯特德·拉斯姆森 米拉吉·格尔比克 吉米·斯达 莱克斯·艾尔 温尼·贝内特 马克·克雷尼克 杰森·斯坦森 

生死战役（国语版）

迈克尔·杜迪考夫 托恩·洛茨 罗恩·哈珀 

弑君者

John Rhys-Davies Ryan Gage David Hayman