五爪十八翻

刘家勇 黄正利 

武林：恍魂刀

温兆伦 于清斌 

五行相术

林枫烨 楼南光 付赫安琪 

玩具枪

卢克·阿伦-盖尔 费德里克·卡斯特鲁西奥 约翰·汉纳 Janine Horsburgh Claire Johnston 安东尼·拉帕格利亚 Hana Sofia Lopes Andy McKell Julian Nest Nassim Rachi Stefano Saccotelli 朱利安·山德斯 Yves Robert Schaaf 

我是如何成为超级英雄的

皮奥·马麦 Benoît Poelvoorde 斯万·阿劳德 LEÏLA BEKHTI VIMALA PONS 

王牌霸王花

杨思琦 麦长青 石修 许雅婷 陈婉衡 徐晗 何佩珉 陈宇琛 麦子乐 陈一天 温家伟 

王牌特工：源起

拉尔夫·费因斯 哈里斯·迪金森 瑞斯·伊凡斯 杰曼·翰苏 杰玛·阿特登 马修·古迪 丹尼尔·布鲁赫 查尔斯·丹斯 亚伦·泰勒-约翰逊 奥古斯特·迪赫 汤姆·霍兰德 艾莉森·斯戴曼 斯坦利·图齐 乔尔·巴斯曼 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 尼尔·杰克逊 奥利维尔·里希特斯 罗伯特·阿拉马约 布兰卡·卡蒂奇 罗斯·安德森 玛雅·西蒙森 托德·博伊斯 哈尔·福勒 康斯坦丁·格雷戈里 雷纳斯·拉特科夫斯基 史蒂威·戴维斯 杰茜·维宁 保罗·菲利普·克拉克 亚伦·沃多沃兹 查理·詹恩威 

玩命直播（国语版）

艾玛·罗伯茨 戴夫·弗兰科 艾米丽·梅德 迈尔斯·赫尔泽 朱丽叶特·刘易斯 贵美子·格伦 马克·约翰·杰弗瑞 机关枪凯利 乔尼·波查普 萨米拉·威利 阿里尔·范登堡 马科·查卡 托西克欧尼扎瓦 金·拉米雷斯 丹妮尔·杜夫 

万劫不复

周逸之 田· 薇拉莉 高雄 帕特里克·萨邦圭 Samuel Patrick Chu Paul Lazenby 库蒂斯·伦姆 朱国安 Johnson Phan 黄仁勋 布莱恩·何 菲利普·米切尔 Vicky Huang Jason William Day Paul Wu 

玩命直播

艾玛·罗伯茨 戴夫·弗兰科 艾米丽·梅德 迈尔斯·赫尔泽 朱丽叶特·刘易斯 贵美子·格伦 马克·约翰·杰弗瑞 机关枪凯利 乔尼·波查普 萨米拉·威利 阿里尔·范登堡 马科·查卡 托西克欧尼扎瓦 金·拉米雷斯 丹妮尔·杜夫 

完美分身

Kathleen Rose Perkins Jamie Bamber Chris Parnell 

王牌大贱谍2

麦克·梅尔斯 海瑟·格拉汉姆 麦克尔·约克 罗伯特·瓦格纳 罗伯·劳 赛斯·格林 明迪·斯特林 威勒·特耶 伊丽莎白·赫利 吉娅·卡迪斯 奥利弗·缪尔海德 乔治·张 缪斯·沃森 斯科特·库珀 Douglas Fisher 凯文·库尼 克林特·霍华德 布莱恩·胡克斯 大卫·科恩查内 弗兰克·克莱姆 史蒂夫·艾斯汀 简·卡尔 凯文·杜兰 Stephen Hibbert 蒂姆·巴格来 科尔顿·詹姆斯 迈克·哈格蒂 杰克·科勒尔 杰夫·格尔林 蕾切尔·威尔森 詹妮佛·库里奇 约翰·马洪 迈克尔·麦克唐纳 珍妮特· 

王牌宫女

杨雪儿 汤婴皓 郝文婷 杨韵然 

王者之心

詹姆斯·弗兰科 索菲娅·迈尔斯 卢夫斯·塞维尔 大卫·奥哈拉 马克·斯特朗 亨利·卡维尔 布罗娜·加拉赫 罗南·维博特 露西·拉塞尔 JB·布兰科 里奥·格雷高里 德克斯特·弗莱彻 理查德·迪兰 汉斯·马丁·施蒂尔 托马斯·莫里斯 杰米·托马斯·金 沃尔夫冈·穆勒 Cheyenne Rushing 芭芭拉·科德托娃 托马斯·布罗迪-桑斯特 Jack Montgomery 马雷克·瓦苏特 Todd Kramer 雯特·艾娃·佐莉 米罗斯拉夫·西蒙尼克 莱乔·瓦斯列夫 

亡命抢劫

D.J. Naylor Big Daddy Kane Bone Crusher 

我是杀人犯

郑在泳 朴施厚 曹恩智 赵达焕 闵智雅 

旺角黑夜（国语版）

张柏芝 吴彦祖 方中信 钱嘉乐 梁俊一 王合喜 林雪 李灿森 

网路杀手

黄锦燊 郑艳丽 洪虹 李敏郎 Min-Lang Li 吴华 高田 林金声 刘梦华 姜大川 魏天曙 

亡命之逃

黄秋生 尹天照 陈炜 林志豪 萧依婷 杨威文 王骏 林淑贤 谢耀龙 颜如玉 

我是传奇（国语版）

威尔·史密斯 艾莉丝·布拉加 查理·塔汉 莎莉·理查德森 薇洛·史密斯 艾普尔·格雷斯 达什·米霍克 Abbey Kona 詹姆斯·迈克尔·麦考利 马琳·爱尔兰 Calista Hill 加布里埃拉希尔 Madeline Hill 亚历山大·蒂珀希亚 帕特·弗雷利 凯特林·麦克休 麦克·帕顿 Vince Cupone 利娜·戴维斯 John Grady 里德凯利 考特尼·芒奇 奥奎·奥克波克瓦西里 Hannah Sim 艾瑞克·斯皮尔 马克·斯达格 乔纳森·查尔斯 凯蒂·柯丽克 Gustavo Cunha 

旺角黑夜

张柏芝 吴彦祖 方中信 钱嘉乐 梁俊一 王合喜 林雪 李灿森 

旺角的天空3之终极边缘

任达华 丁子峻 黎姿 雷宇扬 陈明君 宋本中 李修贤 高雄 

网络惊魂

桑德拉·布洛克 杰瑞米·诺森 丹尼斯·米勒 黛安·贝克 Wendy Gazelle 肯·霍华德 雷·迈克金农 Daniel Schorr L·斯科特·卡德维尔 罗伯特·格赛特 Kristina Krofft Juan Garcia 托尼·佩雷斯 Margo Winkler Gene Kirkwood 克里斯托弗·达尔加 Charles Winkler Rick Snyder Gerald Berns 沃恩·阿姆斯特朗 恩·T·布朗 Israel Juarbe 朱莉娅·维拉 Kerry Kilbride 露 

旺角的天空

任达华 钟丽缇 黄柏文 于荣光 陈启泰 童爱玲 罗家英 

玩命快递

杰森·斯坦森 舒淇 弗朗索瓦·贝莱昂 马特·斯查尔兹 里克·扬 文森特·内梅斯 

威龙杀阵

帕特里克·斯威兹 凯莉·林奇 山姆·艾里奥特 本·戈扎那 

卧底神算

童玲 萧玉龙 午马 狄威 太保 游天龙 龙飞 

五遁忍术

龙天翔 陈佩茜 罗莽 陈惠敏 朱客 程天赐 

五郎八卦棍

刘家辉 傅声 李丽丽 惠英红 杨菁菁 王龙威 张展鹏 朱铁和 小侯 高飞 郭政鸿 林威 ​刘济民 刘雪华 李擎柱 林克明 刘家荣 刘家良 马汉元 麦德罗 吴育枢 余袁稳 王清河 黄志广 黄伟辉 汪禹 杨瑞麟 尹灵光 元德 

五虎屠龙

郑佩佩 金汉 岳华 张翼 罗烈 

五虎将

狄龙 姜大卫 陈观泰 李修贤 王钟 

无所不能（国语版）

赫里尼克·罗斯汉 亚米·高塔姆 洛尼特·罗伊 罗伊特·罗伊 纳任迪拉·吉哈 吉里什·库卡尼 萨希杜·拉哈曼 苏雷什·梅农 阿西夫·阿里·贝格 沙棘·乔杜里 海伦娜·方塞卡 帕尔维·雅斯瓦尔 赫希尔德拉·米什拉 罗基·雷纳 玉尔娃希.拉吾塔拉 拉杰·夏尔马 

无双重威胁

Danielle C. Ryan Dawn Olivieri Matthew Lawrence Andrea Logan Val Barri Aimey Beer 

无限（国语版）

马克·沃尔伯格 迪伦·奥布莱恩 杰森·曼楚克斯 鲁伯特·弗兰德 索菲·库克森 切瓦特·埃加福 托比·琼斯 沃利斯·戴 汤姆·休斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 加绘·亚历山大 利兹·凯尔 Lili Rich 乔安娜·里贝罗 纳比勒·埃卢比 拉菲拉·查普曼 马克·弗莱施曼 乔丹·A·纳什 蒂利亚纳·布克丽瓦 利昂·阿诺 

无所不能

赫里尼克·罗斯汉 亚米·高塔姆 洛尼特·罗伊 罗伊特·罗伊 纳任迪拉·吉哈 吉里什·库卡尼 萨希杜·拉哈曼 苏雷什·梅农 阿西夫·阿里·贝格 沙棘·乔杜里 海伦娜·方塞卡 帕尔维·雅斯瓦尔 赫希尔德拉·米什拉 罗基·雷纳 玉尔娃希.拉吾塔拉 拉杰·夏尔马 

无坚不摧2003

碧茜·英绰卡彻 Nirut Sirijunya 差猜·阿姆沙万 

无敌反斗星

郝劭文 释小龙 吴孟达 

无味神探

刘青云 李若彤 庹宗华 黄卓玲 元彬 黄华和 林雪 

无人机代号RZ-9

Morgan Obenreder Ethan McDowell Joshua Marble 

无人之子

詹姆斯·兰索恩 查宁·塔图姆 阿尔·帕西诺 雷·利奥塔 凯蒂·霍尔姆斯 乌苏拉·帕克 布莱恩·吉尔伯特 崔西·摩根 杰克·切里 朱丽叶·比诺什 罗杰·格午埃文·史密斯 迈克尔·里维拉 彼得·安东尼·唐伯蒂斯 拉尔夫·罗德里格斯 蒂托·蒙蒂尔 

无招胜有招

石天 刘家勇 李丽丽 

无间行者之生死潜行

谢天华 周柏豪  吕良伟 梁竞徽 陈启泰 许绍雄 吴毅将 甘婷婷 连诗雅 黄德斌 

无双花木兰

吴建飞 魏巍 胡雪儿 尚铁龙 

无敌鸳鸯腿

王群 李光 王赤 

无名三侠客

王珏 张春燕 黄德刚 周龙 李志洲 

无辜的罪犯（国语版）

未知

无名火

梁家仁 高飞 陈惠敏 夏文汐 刘松仁 

无毒不丈夫

邓光荣 龙刚 刘鹤年 罗石青 亦嘉 白文彪 刘敏仪 谈泉庆 韩江 

无辜的罪犯

未知

武松血战狮子楼

丁海峰 潘长江 张熙媛 刘誉坤 康瑛 

武状元苏乞儿之天降神谕

彭禺厶 刘誉坤 

误入歧途

德鲁·傅勒 Alison King Ken Bones 谭雅·温泽尔 Tim Steed 山姆·道格拉斯 Simon Newby Niels Kurvin James Matthews-Pyecka Ian T. Dickinson Gregory B. Waldis Brigitte Harrer Shaun Lawton James Smilie Birgit Fehst 

维拉塔之书

赛·帕拉维 普丽亚玛尼 拉纳·达格巴提 兰迪塔·达斯 

卧底飞龙2

杰夫·温科特 罗芙洛 

卧底飞龙2（国语版）

杰夫·温科特 罗芙洛 

外八门之黄金罗盘

辰亦儒 陈炳强 杨宁 

武馆

刘家辉 谷峰 惠英红 麦德罗 王龙威 

武林圣火令

郭追 刘雪华 翁静晶 莫少聪 詹森 

武林志

张云溪 李俊峰 李德玉 戈春艳 艾海提 庞万灵 葛存壮 瓦尔斯 朗斯 封锡钧 江庚辰 柴建朝 王利平 郭良 许敏勇 

武林风云

张翼 舒佩佩 陈鸿烈 林嘉 王侠