魔窟生死恋

何政军 辛颖 郑嘉森 赵静 奇梦石 

魔镜杀

张皓翔 孟璐 沈雪炜 张春仲 

魔衣

廖越 颜瑞 温志强 魏博仁 吕思含 徐督 

魔侠传之唐吉可德

郭涛 林嘉欣 王刚 刘桦 李菁 海一天 苗圃 秦沛 英壮 王双宝 巴多 那威 莫小棋 戎祥 冯砾 洪剑涛 

魔爪入室

罗根·马歇尔-格林 芙蕾达·平托 罗伯特·约翰·伯克 萨拉·明妮奇 Mark Sivertsen 哈耶斯·哈格罗夫 Bonita King Yvette Fazio-Delaney Megan Elisabeth Kelly 克林特·奥本钦 David DeLao Brandon Root Josh Horton 

魔忍狂刀

王合喜 张晋 释小龙 李珊珊 

魔术缉凶

刘济恺 陈一诺 孙仲加 高嘉欣 张静怡 朱荣荣 

魔术师与消失的女孩

提奥·马森 Thor Braun Java Siegertsz 丹·史胡曼斯 

魔术师的奇遇

陈强 程之 孙景路 韩非 

末路爱神

彼得·奥图尔 莱斯利·菲利普斯 Beatrice Savoretti Philip Fox 朱迪·惠特克 

末路姐妹

关慧卿 高健 戴晔 平安 

末世纪暴潮

拉尔夫·费因斯 安吉拉·贝塞特 朱丽叶特·刘易斯 汤姆·塞兹摩尔 文森特·多诺费奥 

末时

KatieWallack DanaSalah MaxieSolters 

末日病毒

卢·泰勒·普奇 克里斯·派恩 派珀·佩拉博 艾米丽·万凯普 克里斯托弗·米洛尼 

末路狂杀

晓伟 李德强 赵晨 孙玉华 

末日逃生（国语版）

杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 大卫·丹曼 霍普·戴维斯 罗杰·戴尔·弗洛伊德 安德鲁·巴切勒 梅林·邓盖 霍特·麦克卡兰尼 斯科特·格伦 Randal Gonzalez 里克·帕斯夸隆 Nicola Lambo 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 斯科特·波伊思雷斯 Claire Bronson Madison Johnson 加里·维克斯 特雷西·邦纳 Brandon Miller 海耶斯·梅居尔 库尔特·岳 克米特·罗里森 布兰登·奎因 约书亚·米克尔 詹姆斯·罗根 兰达尔·阿切尔 凯特·琼斯 肯德里克·克罗斯 

莫斯科离大同不远

高山 伊莉莎 杨博文 祁曼霏 

莫里斯

詹姆斯·维尔比 休·格兰特 鲁珀特·格雷夫斯 丹霍姆·艾略特 西蒙·卡洛 比莉·怀特劳 巴里·福斯特 朱迪·帕瑞福特 菲比·尼克尔斯 帕特里克·戈弗雷 马克·坦迪 本·金斯利 姬蒂·奥尔德里奇 海伦娜·米切尔 凯瑟琳·拉贝特 彼得·爱 迈克尔·吉恩 Mark Payton 奥兰多·威尔斯 玛丽亚·布里特涅娃 米尔斯·理查森 Phillida Sewell 哈里特·索普 朱利安·沃德姆 Richard Warner 让-马克·巴尔 海伦娜·伯翰·卡特 塞雷娜·戈登 

莫斯科不相信眼泪

薇拉·阿莲托娃 阿列克谢·巴塔洛夫 伊琳娜·穆拉维耶娃 亚历山大·法秋申 罗莎·梁赞诺娃 鲍里斯·斯莫奇科夫 尤里·瓦西里耶夫 娜塔莉亚·瓦维洛娃 奥列格·塔巴科夫 Yevgeniya Khanayeva Viktor Uralsky Zoya Fyodorova 利亚·阿赫贾科娃 Tatyana Konyukhova 因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 格奥尔吉·尤玛托夫 Leonid Kharitonov 加里·巴尔丁 弗拉基米尔·巴索夫 亚历山大·博罗德扬斯基 Aleksandra Danilova 弗拉基 

墨家机关术

刘林城 刘静怡 栩慈 张佳航 侯添方 郭野 刘威州 杜玉明 

妈妈

吴彦姝 奚美娟 文淇 朱时茂 李晓川 杨恩又 

朦胧灰暗

金三历 李由秀 安哲浩 

勐垅沙

王心刚 曹樱 何美萍 管一星 

幪面大侠（国语版）

方盈 张燕 朴鲁植 田丰 蒋光超 

萌之朱雀

国村隼 尾野真千子 山口沙也加 和泉幸子 柴田浩太郎 神村泰代 

萌犬奇缘

李权威 

萌妹特攻队

许佳琪 谢蕾蕾 李梓 姜杉 

萌道捉妖记

王泽宗 

萌宠奇缘

蔡瑞 

梅兰芳

黎明 章子怡 孙红雷 陈红 王学圻 余少群 英达 安藤政信 潘粤明 吴刚 石小满 六平直政 钱波 毕彦君 张少华 李明臣 柳景溪 李滨 陈强 于小彤 尹治 李胜素 

门

陈坤 杨幂 黄觉 林雨申 

梅花巾

王琴宝 张怀志 罗雪英 

门锁 도어락

孔晓振 金叡园 金成伍 赵福来 李家燮 李天熙 金在华 

门锁

白百何 白客 范丞丞 王紫璇 马浴柯 

玫瑰天涯

宁静 邢岷山 张含 郓桨峥 

门巴将军

刘之冰 王静 许媛媛 洛桑群培 黑雯丽 

魅影危程

马特·狄龙 詹姆斯·肯恩 娜塔莎·麦克艾霍恩 热拉尔·德帕迪约 斯特兰·斯卡斯加德 

冒牌教练

康斯坦丁·哈宾斯基 伊凡·乌尔甘特 米拉·乔沃维奇 

魅影特工

刘小乔 

冒牌货

王帅博 缪海梅 杨佳佳 

魅杀

塔丝·潘努 维金兰特·马西 汉西卡·莫瓦妮 Harsh Chhaya 哈什瓦汉·拉纳 Mayank Kumar Mishra 

魅途

王钧赫 张馨月 陈丹婷 陈毅华 

魅醒时分（国语版）

梁汉文 任港秀 罗兰 王小明 韩国材 王丽娟 陈志雄 

美味情缘

凯瑟琳·泽塔-琼斯 艾伦·艾克哈特 阿比盖尔·布雷斯林 派翠西娅·克拉克森 珍妮·瓦德 

美丽国家

布莱恩·布朗 

猛虎闯关

唐龙 欧阳钟 上官红莺 史仲田 曹健 金可汗 金剑 唐家拳 周俊 杨奎玉 

玫瑰梦

伯特·兰卡斯特 安娜·马尼亚尼 玛丽莎·帕文 

玫瑰计划

小白龍 周诗琪 尹陆 余丽 丁丁 

没有小鸟的天空

钟镇涛 洪金宝 吴耀汉 罗兰 张锦程 刘雅丽 刘倩怡 

美丽的谎言

Audrey Tautou Nathalie Baye Sami Bouajila 

美国舞男

理查·基尔 劳伦·赫顿 埃克托尔·埃利松多 

美好的生活

玛雅·珊萨 扎克瑞·察赛里奥德 Jules Pélissier 索莱娜·里戈 

梦里回到昨天

牛犇 李董研 张郡 张晶 

梦寐以球的青春

桑双 徐张昕芮 

美国动物

埃文·彼得斯 巴里·基奥恩 布莱克·詹纳 安·唐德 乌多·基尔 杰瑞德·亚伯拉汉姆森 盖里·巴萨拉巴 拉腊·格赖斯 简·麦克尼尔 韦恩·杜瓦尔 

美国方面

Greg Stuhr 艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 卡米拉·贝勒 马修·布罗德里克 罗伯特·福斯特 詹妮安·加罗法洛 格兰特·肖德 罗伯特·沃恩 哈里斯·于林 乔·格里法西 斯蒂芬·亨德森 Norm Sham Kelsey Siepser Don Stuhr Daniela Galli 

每一天

列维·施瑞博尔 海伦·亨特 卡拉·古奇诺 埃兹拉·米勒 Skyler Fortgang 大卫·哈伯 艾迪·伊扎德 布莱恩·丹内利 克里斯·比特姆 Daniel Farcher Matt Kempner 丹尼尔·叶尔斯基 Sabrina Hahn 蒂尔基·琼斯 Michael H. Ingram 

每天爱你8小时

梁朝伟 蔡少芬 徐若瑄 方中信 关秀媚 林尚义 童爱玲 麦兆辉 庄文强 

媒体先锋

迈克尔·基顿 罗伯特·杜瓦尔 格伦·克洛斯 玛丽莎·托梅 

煤气灯下

查尔斯·博耶 英格丽·褒曼 约瑟夫·科顿 梅·惠蒂 安吉拉·兰斯伯瑞 芭芭拉·埃弗里斯特 Emil Rameau 埃德蒙·布雷翁 哈利韦尔·霍布斯 Tom Stevenson 希瑟·撒切尔 Lawrence Grossmith Jakob Gimpel