上帝的驱魔（国语版）

玛利亚·加布里埃拉·法里亚 约瑟夫·马塞尔 Raquel Rojas 维尔·贝布林克 伊兰·卡斯蒂洛 Christian Rummel 赫克托·科特思法基斯 埃洛伊萨·玛图恩 Alfredo Herrera Nuria Gil Johanna Winkel Patricia Rojas Juan Ignacio Aranda Evelia Di Gennaro Maria Antonieta Hidalgo 

山羊

本·施耐泽 尼克·乔纳斯 格斯·哈尔珀 丹尼尔·弗莱厄蒂 维吉尼亚·加德纳 杰克·皮克金 布罗克·尤利 威尔·普伦 奥斯汀·利昂 埃里克·斯塔夫斯 詹姆斯·弗兰科 杰玛尔·杰克逊 凯文·克劳利 劳伦·克努森 乔恩·奥斯贝克 丹妮丝·达·维拉 佩珀·斯威尼 

嗜血将军2白皮少女

张天其 李小娇 闵政 庄夏播 

赛车狂人2

安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 斯文·诺丁 维加·霍尔 玛丽·布洛克胡斯 

神出鬼没

克里斯·埃文斯 安娜·德·阿玛斯 艾德里安·布洛迪 瑞安·雷诺兹 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 约翰·赵 蒂姆·布雷克·尼尔森 艾米·塞德丽丝 泰特·多诺万 麦克·莫 丽兹·布罗德威 穆斯塔法·沙基尔 伯恩·戈曼 安娜·迪佛·史密斯 蒂娅·希尔卡 马尔万·肯扎里 德克斯特·弗莱彻 玛丽索尔·科雷亚 丹尼尔·厄根 法希姆·法兹利 科拉·林德尔 贝利·M·B 路易斯·桑切斯 罗伯特·廷斯利 罗纳德·乔·瓦斯奎兹 

死亡之谜

温兆伦 黄征 余思潞 隋名旸 杨心蕊 

杀回归家路

维尼·琼斯 Lee Nicholas Harris Vytautas Shapranauskas 斯科特·威廉斯 Gil Darnell Mindaugas Papinigis 

山河故人

赵涛 张译 梁景东 董子健 张艾嘉 

神龙特技队

马迎春 范冬雨 田庄 王赤 毕彦君 

生化危机3：灭绝（原声版）

米拉·乔沃维奇 奥德·菲尔 伊恩·格雷 艾丽·拉特 亚香缇 

杀手游戏

戴夫·巴蒂斯塔 索菲亚·波多拉 庞·克莱门捷夫 本·金斯利 斯科特·阿金斯 泰瑞·克鲁斯 丹尼尔·伯哈特 马克·扎罗 安东尼娅·德斯普拉特 谢娜·韦斯特 露西·科克 罗非洛·迪格托勒 乔治·索纳 斯科特·亚历山大·杨 德鲁·盖洛韦 József Kovalik Jr. Mia Rouba M.Kiss 李勋 Péter Sokorai Odett Elza Négyesi 

三个老枪手

迈克尔·凯恩 摩根·弗里曼 艾伦·阿金 乔伊·金 安-玛格丽特 克里斯托弗·洛伊德 彼得·塞拉菲诺威茨 马特·狄龙 玛丽亚·迪齐亚 希博汗·法隆 约翰·奥提兹 基南·汤普森 凯特琳·卡尔森 乔什·帕斯 南希·卡斯特罗 

柿子坞的女人们

赵婷 张妹芳 

四十七浪人之刃

安娜·阿卡娜 麦克·莫 阮春智 吴育刚 马克·达卡斯考斯 古畑新之 约书亚·萨达索 丹尼尔·索斯沃思 Teresa Ting Chikako Fukuyama Luna Fujimoto 小家山晃 Dai Tabuchi 

四大名捕（粤语版）

邓超 刘亦菲 郑中基 邹兆龙 黄秋生 江一燕 吴秀波 邓萃雯 成泰燊 吴映洁 包贝尔 木幡龙 田启文 方安娜 李子雄 苗驰 向恬冉 唐文龙 唐治平 刘长德 张颂文 李瑞雪 李紫菻 李欣烨 李宛真 邱晔 李奕泽 

速度与激情6（国语版）

范·迪塞尔 保罗·沃克 道恩·强森 乔丹娜·布鲁斯特 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 姜成镐 盖尔·加朵 卢达·克里斯 卢克·伊万斯 埃尔莎·帕塔奇 吉娜·卡拉诺 克拉拉·佩吉特 金·柯尔德 乔·塔斯利姆 

伤心小号曲

圣地亚哥·塞古拉 费尔南多·古林·库弗 安东尼奥·德·拉·托雷 桑乔·格拉西亚 弗兰·佩雷阿 卡罗琳娜·邦  Carolina Bang 乔斯因·本格特伊 特雷勒·帕维斯 哈维尔·博泰特 劳尔·阿雷瓦洛 恩里克·维纶 格拉西亚·奥拉约 Carlos Areces 路易斯·巴雷拉 

森林小丑

Joseph Blunt Leo Fricker Melisa Martinkenaite Zena 

山林喋血

张二丹 陆彭 

四月的长久梦

朝仓亚纪 三浦贵大 川崎ゆり子 高桥由美子 青柳文子 志贺广太郎 

少狼：大电影

泰勒·珀西 克里斯塔尔·里德 霍兰·罗登 雪莱·亨尼格 JR·波恩 科尔顿·海恩斯 梅丽莎·庞西奥 伊恩·鲍汉 迪伦·斯派比利 塞斯·吉列姆 文斯·马蒂斯 卡林·拉姆博 泰勒·霍奇林 瑞恩·凯利 本杰明·沃兹沃斯 林登·阿什比 Orny Adams 亚当·弗里斯托 Nobi Nakanishi 

索莱

克劳迪奥·塞加卢西奥 桑德拉·德拉兹马尔斯卡 马可·费利 芭芭拉·朗奇 布鲁诺·巴齐 维塔利亚诺·特雷维森 

丧尸之吻

杰亚姆·拉维 拉克施米·麦侬 KaaliVenkat R.N.R.Manohar JeevaRavi AnikhaSurendran AmitBhargav Sriman CraneManohar 

守墓人之龙棺海昏侯

赵子络 杜安琪 张子俊 

时光碎片

Jade Charbonneau Marc Messier 罗伊·迪普伊 塞琳·邦尼 Guillaume Cyr Émile Proulx-Cloutier Oscar Desgagnés Michele Deslauriers 玛丽-伊芙·布瑞加德 皮埃尔-卢克·冯克 索尼娅·柯杜 Geneviève Schmidt Antoine Bergeron Vincent Champagne Anne-Julie Royer 

深海迷情

Robert Atzorn Angelika Hartung Christine Neubauer 

十一人的贼军

山田孝之 仲野太贺 尾上右近 鞘师里保 佐久本宝 千原靖史 冈山天音 松浦祐也 一之濑飒 小泽亮太 本山力 野村周平 音尾琢真 玉木宏 阿部隆史 

斯托克

米娅·华希科沃斯卡 妮可·基德曼 马修·古迪 德蒙特·莫罗尼 卢卡斯·提尔 阿尔登·埃伦瑞奇 杰基·韦佛 

搜索者

约翰·韦恩 杰弗里·亨特 维拉·迈尔斯 沃德·邦德 娜塔莉·伍德 约翰奎尔伦 奥利芙·凯里 亨利·布兰登 肯·柯蒂斯 小哈里·凯瑞 安东尼奥·莫雷诺 汉克·沃登 比拉·阿丘利塔 沃尔特·科伊 多萝西·乔丹 皮帕·斯科特 帕特里克·韦恩 拉娜·伍德 格特鲁德·阿斯特 丹尼·鲍沙其 露丝·克利福德 卡门·丹东尼奥 纳乔·加林多 查克·海沃德 奥维·卢纳 克利夫·莱昂斯 彼得·马马科斯 梅·马什 弗兰克·麦克格拉斯 杰克·彭尼克 劳埃德·佩里曼 查克·罗伯森 威廉·斯蒂尔 雷云酋长 特里·威尔森 

珊瑚岛上的死光

乔奇 凌之浩 乔榛 马军勤 邱岳峰 庞万灵 李农 郑嘉森 王定华 朱延芹 汪漪 

谁的孩子

史飞达 吕盈盈 

鲨海困斗

艾丽西亚·希尔维斯通 詹姆士·塔珀 迪尔德丽·奥康奈尔 钟定一 詹妮弗·马奇 Kha Mai Kameron Hood 

死亡之域

罗伯托·厄宾纳 McCaul Lombardi Julieth Restrepo 肯德尔·雷 路易斯·查韦斯 克里斯·马尔基 胡里奥·凯撒·赛迪罗 Manuel Uriza 大卫·马尔登那多 Jared Kesler Smith Christopher Dean White Jerry Burnett Carol Caho 

适合我的酒店

能年玲奈 田中圭 泷藤贤一 田中美奈实 服部树咲 高石明里 桥本爱 寺辻健一郎 光石研 若村麻由美 

鲨颤

霍莉·厄尔 Jack Trueman Catherine Hannay Malachi Pullar-Latchman 托马斯·弗林 曼努埃尔·考西 Joshua Takacs Maxime Durand Milo McDowell William Erazo Fernández Ludovica Loda Daniel Casingena 

索维托爱情故事

Lunga Shabalala Duduzile Ngcobo Sparky Xulu Ray Neo Buso Motsoaledi Setumo 

三朵小红花

袁楚平 .... 陈小英 苏秋妹 .... 胡小图 陆志云 .... 朱小雷 傅锦华 .... 妈妈 杨爱民 .... 王得利 黄家学 .... 陈爷爷 

少林足球

周星驰 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 

三角关系

索菲·罗伊斯 塞巴斯蒂安·席佩尔 大卫·史崔梭德 Annedore Kleist 安吉拉·温科勒 Alexander Hörbe 

生于1978

刘岳 

失衡凶间

任贤齐 林晓峰 颜卓灵 吴海昕 苏丽珊 关楚耀 

Side By Side 身旁的人

坂口健太郎 斋藤飞鸟 市川实日子 磯村アメリ 浅香航大 

生而抱歉

黑羽麻璃央 穗志萌香 松井玲奈 安井顺平 富手麻妙 八木亚里纱 饭岛宽骑 安藤圣 春海四方 山崎润 长村航希 

水库上的歌声

张桂兰 浦克 李亚林 

生死暗镖

宋洋 陈真希 李金娣 

少妇恋情

张武杰 刘尚谦 龙劭华 

神秘来客

李响 陆遥 

失衡凶间之罪与杀粤语版

林嘉欣 卫诗雅 刘俊谦 蔡思韵 黄又南 朱栢康 朱鉴然 胡子彤 

世界上最长的照片

高杉真宙 武田梨奈 松本穗香 水野胜 黑崎莉奈 

杀手情

申军谊 史可 顾艳 李祖龙 李岩 王赤 童瑜 张秀仲 谭希和 刘家成 李万年 赵敏杰 何美萍 高振和 范冬雨 齐文 刘少春 李虎 李冬旭 王森贵 

少年鳄鱼队2

Nick Romeo Reimann Maria Schrader Manuel Steitz David Hürten 

时栈中的指针

辛西娅·艾莉佛 蕾斯拉·德·奥利维拉 奥兰多·布鲁姆 小莱斯利·奥多姆 亚历桑德罗·朱利安尼 芙蕾达·平托 神奈川宏幸 乔安娜·纽马奇 詹姆斯·柯克 伊丽莎白·韦恩斯坦 Jadyn Wong Kaylah Zander Marcello Ranieri Ulka Simone Mohanty Samantha Hum 

伤心的奶水

玛佳丽·索利埃 Susi Sánchez Efraín Solís Marino Ballón Antolín Prieto 

莎翁情史

约瑟夫·费因斯 格温妮斯·帕特洛 杰弗里·拉什 朱迪·丹奇 汤姆·威尔金森 科林·费尔斯 本·阿弗莱克 鲁伯特·艾弗雷特 

双面线索

阿迪亚·罗伊·卡普尔 Mrunal Thakur 洛尼特·罗伊 Vedika Pinto Deepak Kalra Tauqeer Alam Khan Indresh Malik Keeya Khanna Sachin Khurana 马诺·巴克什 Ram Sujan Singh Ankush Deshmukh 伊万·罗德里格斯 Aditya Lal Tanvie Kishore 

书店

艾米莉·莫迪默 比尔·奈伊 派翠西娅·克拉克森 亨特·特里梅恩 霍纳·妮芙茜 詹姆斯·兰斯 弗兰西斯·巴贝 雷格·威尔森 迈克尔·菲茨杰拉德 尼格尔·奥尼尔 豪尔赫·苏克特 拉纳·奥克尔 阿迪·艾伦 夏洛特·维嘉 朱莉·克里斯蒂 

沙漠往事

维塔丽雅·科尔尼扬科 伊戈尔·戈尔金 Pyotr Kharchenko 帕维尔·切纳廖夫 Aleksey Komashko Sergey Borodinov Gleb Kozlyayev Samvel Muzhikyan Anna Potebnya Ekaterina Nesterova Aleksandr Robak 奥列格·瓦西里科夫 Alexander Seteykin Polina Pushkaruk Zakaria Al Yazidi 

深宵闪避球（粤语版）

郑伊健 周家怡 李靖筠 钱嘉乐 陈海宁 钟雪莹 云浩影 黄淑蔓 李玗蓁 王颐 宋嘉仪 彭秀慧 朱柏谦 许廷铿 郑欣宜 少爷占 陈家乐 蔡颖恩 高少敏 何华超 区嘉雯 许月湘 邱颂伟 麦咏楠 李文意 张筠 

神秘博士：普世欢腾

舒提·盖特瓦 妮可拉·考夫兰 

赛德克·巴莱(上)：太阳旗

林庆台 游大庆 马志翔 安藤政信 河原佐武 木村佑一 徐若瑄 Vivian Hsu 温岚 罗美玲 田中千绘