门徒（国语版）

刘德华 吴彦祖 古天乐 张静初 袁咏仪 廖启智 何美钿 尔冬升 

迷妄国度3

碧帕莎·芭素 埃朗·哈斯米 杰奎琳·费南德斯 

蚂蚁雄兵

查尔顿·赫斯顿 埃琳诺·帕克 

猫妖山的传说

Hayden Hishaw 

玛雅

Shahrukh Khan Raj Babbar Shreeram Lagoo 

目标

申惠善 姜泰伍 金成畇 琴赛璐 

密室

姬晨牧 何杜娟 

毛驴县令之母鸡打鸣

潘长江 恬妞 龙泽 

蜜蜂与远雷

松冈茉优 松坂桃李 森崎温 铃鹿央士 臼田麻美 千惠巳知惠美 福岛莉拉 真岛秀和 片桐入 光石研 平田满 齐藤由贵 鹿贺丈史 

门神

陈锡稳 郎峰 王泽宗 

麻雀侠

史洪波 张荣耀 梁凯文 

民间怪谈：水猴子

李智楠 依灵 沈保平 江水 

美丽的夏天

伊勒·亚拉·维安内罗 戴娃·卡塞尔 Nicolas Maupas 亚历山德罗·皮亚瓦尼 Adrien Dewitte Anna Bellato Cosima Centurioni 安德里亚·博斯卡 Gabriele Graham Gasco Federico Calistri Chiara Turetta Matteo Accardi 

毛驴县令之宛如格格

潘长江 苑琼丹 潘阳 标马 姜忠实 尹国华 兰昊宇 

冒牌杀手

吴永淦 韦依 

魔术师的奇遇

陈强 程之 孙景路 韩非 

木头美人

克里斯蒂·斯旺森 威廉·罗格斯戴尔 米萨克·泰勒 特利·奇瑟 斯图尔特·潘金 

马耳他之鹰

亨弗莱·鲍嘉 玛丽·阿斯特 格拉黛丝·乔治 彼得·洛 巴顿·麦克莱恩 李·帕特里克 西德尼·格林斯垂特 沃德·邦德 杰罗姆·柯万 小伊莱莎·库克 詹姆斯·伯克 默里阿尔珀 约翰·汉密尔顿 

蔓萝花

罗星芳 罗时隆 肖联铭 

妈妈

杰西卡·查斯坦 尼古拉·科斯特-瓦尔道 梅根·查彭提尔 伊莎贝尔·内利瑟 丹尼尔·卡什 哈维尔·博泰特 

瞄准南半球（国语版）

Jeff Fahey Richard Tyson Jack Coleman 

名剑风流

王冠雄 于珊 徐嘉 慕思成 李璇 金汉 董力 卢迪 古铮 薛汉 程清 余邦 方凯 川原 曹健 

蛮牛的儿子

胡慧中 张纯芳 陈震雷 王道 张复建 王复室 

明日重生

周云鹏 程野 闫晶贻 蔡维利 张艺龄 小王刚 张洪溪 

末路狂澜

斯蒂芬·多尔夫 娜塔莎·亨斯屈奇 布鲁斯·佩恩 史蒂文·伯克夫 Clé Bennett 凯伦·克里奇 Steven McCarthy 阿莱恩·古勒姆 

猫王

奥斯汀·巴特勒 汤姆·汉克斯 奥利维亚·德容格 海伦·汤姆森 理查德·劳斯伯格 小凯文·哈里森 大卫·文翰 柯蒂·斯密特-麦菲 卢克·布雷西 戴克·蒙哥马利 里昂·福德 加里·克拉克 Yola 娜塔莎·巴塞特 泽维尔·塞缪尔 亚当·杜恩 查尔斯·格朗斯 凯特·马尔瓦尼 加雷斯·戴维斯 尼古拉斯·贝尔 安东尼·费伦 桑德罗·科拉尔利 娜塔莉·巴辛思韦特 马克·伦纳德·温特 休·帕克 克里斯多夫·萨默斯 伊丽莎白·库伦 安琪·米利肯 伊恩·加德纳 梅利纳·维德勒 

牧野诡事之金豹子

赵杰 陈宥宸 

面具之下

Andrew Cheney 约翰·瑞斯-戴维斯 Kara Killmer Adetokumboh M'Cormack 

谜中谜

加里·格兰特 奥黛丽·赫本 沃尔特·马修 詹姆斯·柯本 乔治·肯尼迪 

母爱清单

Rafe Spall Emilia Fox Elaine Cassidy 

梦差人

黄秋生 许志安 王馨平 林保怡 刘锡贤 

湄公河水鬼

徵丹 越香 阮成禄 

魔鬼代言人

基努·里维斯 阿尔·帕西诺 查理兹·塞隆 杰弗瑞·琼斯 朱迪思·爱薇 康妮·尼尔森 格雷格·T·尼尔森 塔马拉·图尼 鲁本·桑地亚哥-哈德森 戴布拉·莫克 维托·鲁吉尼斯 劳拉·哈灵顿 帕米拉·格雷 乔治·维内尔 克里斯·鲍尔 

马格利会告诉你

朴拏恩 朴孝朱 金熙元 金智训 

魔鬼圣诞树

May Kelly Sarah T. Cohen Sarah Alexandra Marks Kelly Rian Sanson 

灭灯军团

斯科特·阿金斯 弗兰克·格里罗 德蒙特·莫罗尼 杰米·金 Erica Peeples 凯文·盖奇 梅奇·费法 阿莫里·诺拉斯科 陈钰芸 Donald Cerrone Mary Christina Brown 保罗·斯隆 Jessica Medina Justin Furstenfeld Robert Laenen Bryan McGowan Tyler Wombles Pino Martinez Anthony C Garcia Ibrahimshahoot 

灭绝2018（原声版）

迈克尔·佩纳 丽兹·卡潘 伊瑟尔·布罗萨德 麦克·柯尔特 艾玛·布斯 莱斯·施拉普内尔 埃丽卡·特伦布莱 莉莉·阿斯佩尔 汤姆·莱利 伊万娜·基夫科维奇 阿梅利亚·克劳奇 桑德拉·特蕾丝 尼古拉·肯特 

民间憋宝传说

 贾征宇 方楚彤 那威 谭旭 张星瑶 

盲人电影院

刘园媛 王劲松 周一围 金士杰 热依扎 

牡丹仙子之皇帝诏曰

袁菲 黄榛 郭丰周 陈烨 刘卫华 郑宁 

盲少爷恋上我

王萧寒 龙馨悦 胡枫 黄一山 斑斑 朱峻贤(丹尼) 麦翠娴 

墨菲逃离好莱坞

迈克尔·帕尔 罗芙洛 Cindy Lucas Jennifer Holt 

麻将 麻將

柯宇纶 张震 林海象 唐从圣 维吉妮·拉朵嫣 

蜜熊的音乐奇旅

林-曼努尔·米兰达 伊奈拉利·西莫 佐伊·索尔达娜 迈克尔·鲁克 布莱恩·泰里·亨利 胡安·德·马科斯·冈萨雷斯 葛洛丽亚·伊斯特芬 妮可·拜尔 凯蒂·洛斯 奥利维亚·特鲁希略 莉娅·朱厄特 莱斯利·大卫·贝克 帕洛玛·莫拉莱斯 丹尼·皮诺 瑞奇·摩尔 苔丝·圣地亚哥 Paolo Andino Omar Avila 卡特罗·科尔伯特 艾琳·加林多 Michelle Jubilee Gonzalez 杰森·格里菲斯 布里奇特·霍夫曼 斯科特·门维尔 大卫·米驰 乔纳森·尼科尔斯 杰奎琳·皮诺尔 兰迪·汤姆  

美人镖局

郭军 张家川 侍宣如 徐沐子 刘墨冉 张家瑞 侯佩岑 吕艳蓓 王建龙 

马莲花开

周显欣 赵诚祥 王格 

猫猫逃走了

山本奈衣瑠 每熊克哉 手岛实优 井之胁海 伊藤俊介 中村久美 

魔法总动员

信达·亚当斯 乔治·巴比特 默里·布卢 凯思琳·布劳尔斯 乔伊·卡门 格兰特·乔治 夏奈尔·格雷 尼娜·格里约 埃拉·鲁耶 萨热·萨默 道格·斯通 

猛龙特警之天罗地网（国语版）

钱小豪 颜丙燕 马雅舒 

马素贞复仇记

李云娟 郭维平 成梅 林荣才 段力引 

命运列车

安东尼·蒙特斯 谢拉·达尼埃尔 卢·戴蒙德·菲利普斯 斯坦·哈灵顿 夏洛特·拉森 贾斯提斯·乔斯林 

麦克维

阿尔菲·艾伦 布伦特·吉尔曼 艾什莉·本森 安东尼·卡里根 崔西·莱茨 

迷失太空

海瑟·格拉汉姆 威廉·赫特 米密·罗杰斯 杰克·约翰逊 莱西·沙伯特 加里·奥德曼 马特·勒布朗 

魔女嘉莉

安吉拉·贝蒂斯 派翠西娅·克拉克森 丽娜·索弗 坎迪斯·麦克卢尔 艾米莉·德瑞文 托比亚斯·梅勒 切兰·西蒙斯 凯瑟琳·伊莎贝尔 大卫·凯斯 Laurie Murdoch 迈克尔·科普萨 

美丽笨女人

潘婕 罗钢 张哲人 李雪晶 刘冉冉 

魔人刽子手

Lindsey Dresbach LeJon Woods Richard Lounello 

迷人的乐队

梁冠华 何伟 周虹 陈青 米铁增 王丽华 赵子岳 郑保民 周森冠 赵凡 

猫头鹰的哭泣

帕迪·康斯戴恩 朱丽娅·斯蒂尔斯 Karl Pruner 

冒牌家庭

詹妮弗·安妮斯顿 杰森·苏戴奇斯 威尔·保尔特 艾玛·罗伯茨 艾德·赫尔姆斯 尼克·奥弗曼 凯瑟琳·哈恩 莫莉·奎恩 托莫·希思黎 

麦路人

郭富城 杨千嬅 万梓良 张达明