射雕英雄传之东成西就（国语版）

梁朝伟 林青霞 张国荣 叶玉卿 张学友 王祖贤 

藤球王

安宰弘 崔宰贤 黄胜妍 Kang Bong-Sung 朴浩山 Hyeon-Taek Hong Mi-Young Hwang Tae-Cheol Jin Woo-Sik Jung Do-Yong Kang Seon-ah Kim Jong-Min Lee Kyung-Mi Lee 柳惠琳 Han Sa-myung 

一切搞定

伊莎贝尔·于佩尔 米歇尔·塞罗尔 弗朗索瓦·克鲁塞 让-弗朗索瓦·巴尔梅 

游走的小鱼

Lola Bessis 达斯汀·盖伊·迪法 布洛克·布罗姆 Anne Consigny Olivia Costello 

哗鬼旅行团

林正英 吴君如 邱建国 曹查理 胡枫 熊欣欣 黄一飞 

不干了，我开除了黑心公司

福士苍汰 工藤阿须加 黑木华 森口瑶子 池田成志 小池荣子 

谁是好男孩

塞巴斯蒂安·丹特 赛琳娜·奥蒂斯  哈罗德·阿苏拉 格蕾泰尔·瓦尔德兹 扬克尔·史蒂文 Estefania Coppola Nashla Aguilar María Alicia Delgado Luisa Guzmán Quintero Diego Meléndez Adrián Vásquez 

唐人街探案3

王宝强 刘昊然 妻夫木聪 托尼·贾 长泽雅美 染谷将太 铃木保奈美 浅野忠信 三浦友和 尚语贤 肖央 张子枫 邱泽 张钧甯 马伯骞 程潇 陈哲远 李明轩 崔雨鑫 张一白 文咏珊 张熙然 克拉拉 树林伸 刘德华 陈思诚 平山日和 奥田瑛二 六平直政 酒向芳 秋山成勋 桥本爱实 长井短 宇治清高 张国强 大鹏 陈祉希 林沐然 田代良德 

小气鬼

丹尼·伯恩 洛朗斯·阿尔内 诺埃米·施米特 帕克里克·雷德里蒙 克里斯托弗·卡纳德 塞瓦斯蒂·查巴尔 克里斯托弗·法佛 伊冯娜·格雷迪莱 

旅游旺季

克劳迪亚·雷斯特雷波 德里克·约瑟夫·德布拉西斯 本·科尔曼 弗雷德·迈拉麦德 斯蒂芬妮·科尔特尼 格雷格·科尔曼 加迪尔·德尔·奥尔布 娜塔莎·杜赫斯特 瑞恩·格雷厄姆 罗恩·汉克斯 乔汉娜·汉利 卡罗琳·关 亨利·洛夫纳 蒂姆·德·拉·莫特 威廉·奈夫 罗斯·波尔蒂略 

别那么骄傲

陈子由 谭盐盐 金靖 张瑞成 冯青 高浩元 任添琪 

苏黎世情缘

乌纳克斯·乌加尔德 诺拉·茨切纳 吉欧里奥·贝鲁蒂 

绝望主夫

常远 李嘉琦 魏翔 王成思 郭祥鹏 李海银 王宁 黄才伦 周大勇 陶亮 高海宝 苏伊可 李诚儒 李萍 王智 赵柯 蒋诗萌 宋木子 

新岳父大人

史蒂夫·马丁 黛安·基顿 金伯利·威廉姆斯·佩斯利 

铁窗苦读

阿布舍克·巴强 Mubashir Bashir Beigh 亚米·高塔姆 Danish Husain Rachit Jadoun 尼姆拉特·考尔 Arun Kushwah Shivam Roy Prabhakar Sumit Shekhar Rai Ravish Srivastava Abhimanyu Yadav 

喂帅哥！！

浅川梨奈 藤田朋子 藤原龙也 布施绘里 滨野谦太 阿南达·雅各布斯 木南晴夏 松下由树 Megumi 光宗薰 宫世琉弥 内藤秀一郎 中尾明庆 野村周平 野波麻帆 太田莉菜 六角精儿 佐久间由衣 须藤莲 武田玲奈 

人前冏事

英格瓦·埃盖特·西古德松 Joi Johannsson 赫米尔·希尼·古纳森 Svandis Dora Einarsdottir Lilja Þórisdóttir Pálmi Gestsson Thorir Sæmundsson 汉娜·玛丽亚·卡尔斯多蒂尔 

蝙蝠侠军团

内详 

大努努的小劫案

Khanyisa Bunu Daniel Hadebe Amahle Khumalo Kagiso Lediga 

小上校

秀兰·邓波儿 

周末

米蕾叶·达尔克 让·雅南 琼-皮尔里·卡尔弗恩 

一雪前耻

乔杉 刘奕铁 包贝尔 赵龙豪 周大勇 马丽 潘斌龙 修睿 艾丽娅 王乃训 斌子 

逃出夺命岛

甘舒娴 黄昱清 尤亦泽 

是的，我们行！

朱塞佩·巴蒂斯通 Claudio Bisio 安德里亚·博斯卡 Giorgio Colangeli 安妮塔·卡皮奥尼 

世博的太阳

桥本环奈 饭丰万理江 木户大圣 番家天嵩 江口德子 唐泽寿明 堀内敬子 野间口彻 宇梶刚士 安井顺平 大原优乃 矢岛健一 饭田基祐 高畑淳子 

波尔卡舞王

杰克·布莱克 珍妮·斯蕾特 詹森·舒瓦兹曼 罗伯特·卡普荣 威利·加森 

替身传奇乐翻天

巩汉林 黄杨 万宇 娄婧 李欣曼 

我的野蛮男友

张达明 袁洁莹 李惠敏 曹永廉 

醉拳2

成龙 梅艳芳 狄龙 黄日华 刘家良 卢惠光 钱嘉乐 翁虹 鲍方 曹颖 刘德华 

老家新家

李伯清 颜丙燕 章宇 种丹妮 李洋 祖绮颖 

街区大作战

朱迪·惠特克 约翰·博耶加 Alex Esmail 弗朗茨·德拉姆 娜塔莎·乔纳斯 卢克·崔德威 弗拉米妮亚·辛克 尼克·弗罗斯特 贾马恩·亨特 亚当·布克斯顿 乔伊·安沙 亚当·利斯 戴维·坎恩 李·尼古拉斯·哈里斯 斯蒂芬妮·斯隹特 

我的绝妙离婚

米歇尔·拉罗克 凯德·麦拉德 萝西·德·帕尔马 弗兰西丝·法比安 热拉尔·达尔蒙 帕斯卡·埃尔贝 马蒂·维拉龙嘉 米歇尔·莫雷蒂 Sébastien Deux Oriane Deschamps 

巴纳巴斯·考斯事件

扬·布兹杜赫 约瑟夫·克姆尔 Jarmila Kostova Dagmar Kákosová 威廉·波洛尼 雅罗斯拉夫·罗日瓦尔 米利沃伊·乌泽拉茨 

绝世好宾

刘青云 梁咏琪 许绍雄 骆力炜 詹瑞文 

赌神（粤语版）

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 

黑舞士

Oumy Bruni Garrel 麦温 爱伊莎·玛依卡 史蒂夫·蒂英楚 塞德里克·康 Alexandre Steiger 理查德·塞梅尔 娜塔莉·理查德 Ilonna Grimaudo Gloria-Divine Sazi Léna Légier Pillitteri Olympe Robelet Dassonville Lùna Da'Barbuto Iris Langevin Salomé Berkovicz 

非诚勿扰3

葛优 舒淇 范伟 姚晨 李诚儒 关晓彤 虞书欣 岳云鹏 常远 邬逸聪 张涵予 王宝强 易小星 吕行 张磊 

独行月球

沈腾 马丽 常远 李诚儒 黄才伦 李嘉琦 郝瀚 黄子韬 王成思 高海宝 杨铮 史彭元 张熙然 黄品沅 杨皓宇 徐志胜 杜晓宇 李海银 陶亮 王赞 李唯贺 陈昊明 孟芷旭 赵一霖 

战斗民族养成记

董畅 伊丽莎维塔·科诺诺娃 维塔利·哈耶夫 格兰特·吐火添 谢尔盖·奇尔科夫 娜塔莉亚·苏尔科娃 瓦季姆·斯米尔诺夫 德米特里·斯米尔诺夫 维拉·古里耶娃 

红毯先生

刘德华 单立文 瑞玛·席丹 余伟国 宁浩 林熙蕾 梁家辉 杨千嬅 王晶 张子贤 刘漪琳 周炜 孙阳 薛宝鹤 马东 

辣手警花

桑德拉·布洛克 梅丽莎·麦卡西 德米安·比齐尔 马龙·韦恩斯 迈克尔·拉帕波特 斯波肯·瑞恩斯 迈克尔·麦克唐纳 丹·巴克达尔 比尔·伯尔 杰西卡·查芬 内森·科德里 塔兰·基拉姆 简·库丁 

太空训练生

艾玛·罗伯茨 汤姆·霍珀 柳波 加布里埃尔·尤尼恩 古忽·维玛 德丝·莱迪克 塞巴斯蒂安·雅特拉 山姆·洛巴兹 大卫·弗利 雅莎·杰克逊 Andrew Call Josephine Huang 特洛伊·岩田 Caroline Concannon John Ahlin 托马斯·马特斯 Fergie L. Philippe Alli Brown Glo Tavarez 阿莱格拉·赫特 

神秘兵团

汉克·阿扎利亚 詹妮安·加罗法洛 威廉姆·H·梅西 凯尔·米歇尔 保罗·雷宾斯 本·斯蒂勒 韦斯·斯塔迪 格雷戈·金尼尔 杰弗里·拉什 汤姆·威兹 

意外人生

哈维尔·卡马拉 劳尔·阿雷瓦洛 坦米·布兰查德 Carmen Ruiz Sarah Sokolovic 格洛里亚·穆诺兹 Juan Villarreal Bill Blechinberg Luis Carlos de La Lombana Miguel Belmonte 朱莉娅·穆尼 Amy Gaipa Twinkle Burke Johnny Solo Peter Gregus 

不是闹着玩的

李易祥 江化霖 曹随风 于根艺 杨佳宁 

你猜我是不是英雄

于洋 修睿 贾冰 魏翔 黄允桐 潘斌龙 马丽 文松 小山竹 朱天福 

老爸

布莱丝·达拉斯·霍华德 朗·霍华德 威尔·史密斯 贾德·阿帕图 吉米·法伦 吉米·坎摩尔 尼尔·帕特里克·哈里斯 柯南·奥布莱恩 郑肯 哈桑·明哈杰 帕顿·奥斯瓦尔特 基南·汤普森 安迪·格里菲斯 

少林小子

李庆誉 林秋楠 贾笑涵 于利 徐欢 徐欢 

伯爵

查理·卓别林 

龙凤店来了个马老三

张一冉 华若棋 戎剑烽 

怪咖岩少

房岩 

这就是我

艾德·哈里斯 切斯·埃利森 莫莉·帕克 丹尼尔·洛巴克 兰迪·奥尔顿 丹尼尔·叶尔斯基 Alexander Walters 米娅·罗斯·弗兰普顿 埃米·马迪根 Camille Bourgeois Renwick D. Scott II 乔丹·雷诺兹 Vanessa Cloke Sarah Celano Dalton Dare 乔·克里斯特 杰拉尔丁·辛格 卡梅隆·迪恩·斯图尔特 布雷特·拉佩鲁斯 肖恩·迈克尔·坎宁安 史蒂夫·奥特曼 谢恩·鲍梅尔 大卫·考吉尔 杰西·弗劳尔 扎克瑞·戈登 布里奇特·霍夫曼 

绅士特工

施坦·马洛萨 杰奎琳·费南德斯 达山·库马尔 侯赛因·达拉尔 阿米特·米斯特里 拉吉特·卡普尔 苏普丽雅·皮尔加卡尔 桑尼尔·谢迪 沙希德·伍兹 扎卡里·柯芬 库沙·庞加比 

爱情储蓄罐

宋仲基 韩艺瑟 李相烨 申素率 

太极2：英雄崛起

梁家辉 袁晓超 杨颖 彭于晏 冯绍峰 谢欣颖 冯淬帆 吴迪 熊乃瑾 申思 英达 刘碧丽 冯德伦 陈思诚 彼得·斯特曼 袁文康 谢贤 元彪 吴彦祖 

铁轨的尽头

艾德里安娜·巴拉扎 Guillermo Villegas 布兰卡·格拉 法蒂玛·莫利纳 Jero Medina Leonardo Alonso 

夜幕惊魂

吴佩慈 张翰 连晋 赵英俊 淳于珊珊 张伦硕 陶海 闵春晓 黄飞 

我的女人

安德烈·阿坎杰利 克里斯蒂亚诺·卡卡莫 Angela Curri Ilenia D'Avenia Stefano Fresi Francesco Gabbani 亚历桑德拉·马斯特罗纳迪 Fabio Morici Elisa Nardini 娜塔丽·拉布蒂·戈麦斯 爱德华多·斯卡皮塔 马西莫·韦特米勒 

落水记

张乾 阳华 保琪 

一夜成名

维塔斯 黄圣依 卡门·玛索拉 田娃 刘桦